Romans 4:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Шта ћемо, дакле, рећи да је открио Авраам, наш праотац по телу?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Шта, онда, да кажемо о нашем праоцу Авра̂му? Шта је он са̂м по себи постигао?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Šta, onda, da kažemo o našem praocu Avrâmu? Šta je on sâm po sebi postigao?
Serbian Bible (SDS) 1934
Шта ћемо, дакле, рећи за Аврама, свога телеснога оца?
Serbian CNZ
Шта ћемо, дакле, рећи да је наш по телу праотац Авраам [постигао]?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Шта ћемо дакле рећи за Авраама, оца свог, да је по телу нашао?
Serbian Latin Version : 1865
Šta ćemo dakle reći za Avraama, oca svojega, da je po tijelu našao?