Romans 5:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Пошто смо, дакле, оправдани вером, имамо мир с Богом кроз нашега Господа Исуса Христа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Пошто смо, дакле, оправдани вером, у миру смо с Богом посредством нашег Господа Исуса Христа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pošto smo, dakle, opravdani verom, u miru smo s Bogom posredstvom našeg Gospoda Isusa Hrista.
Serbian Bible (SDS) 1934
Пошто смо се, дакле, оправдали вером, имамо мир с Богом кроз Господа свога Исуса Христа,
Serbian CNZ
Пошто смо, дакле, оправдани вером, имамо мир с Богом посредством Господа нашега Исуса Христа,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Оправдавши се, дакле, вером, имамо мир с Богом кроз Господа свог Исуса Христа,
Serbian Latin Version : 1865
Opravdavši se dakle vjerom, imamo mir s Bogom kroz Gospoda svojega Isusa Hrista,