Romans 5:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А Закон је додат да се умноже преступи. Али, где се умножио грех, милост се умножила још више,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Закон је уведен да се преступ увећа. А тамо где се грех увећао, онде се милост Божија пребогато излила,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zakon je uveden da se prestup uveća. A tamo gde se greh uvećao, onde se milost Božija prebogato izlila,
Serbian Bible (SDS) 1934
А закон уђе уз то, да се умножи преступ: а где се умножи грех, онде се још већма умножи благодат,
Serbian CNZ
Закон је уз то ушао да преступ буде још већи; где се пак грех умножи, онде се благодат преобилно изли,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А закон дође уз то да се умножи грех; јер где се умножи грех онде се још већма умножи благодат,
Serbian Latin Version : 1865
A zakon dođe uz to da se umnoži grijeh; jer gdje se umnoži grijeh ondje se još većma umnoži blagodat,