Romans 6:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Шта, дакле? Да грешимо зато што нисмо под Законом, него под милошћу? Нипошто!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Да ли то значи да ћемо грешити зато што нисмо више под Законом, него под милошћу? Никако!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Da li to znači da ćemo grešiti zato što nismo više pod Zakonom, nego pod milošću? Nikako!
Serbian Bible (SDS) 1934
Шта, дакле? Хоћемо ли грешити кад нисмо под законом него под благодаћу? Боже сачувај!
Serbian CNZ
Шта онда? Да грешимо зато што нисмо под законом него под благодаћу? Далеко од тога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Шта дакле? Хоћемо ли грешити кад нисмо под законом него под благодаћу? Боже сачувај!
Serbian Latin Version : 1865
Šta dakle? Hoćemo li griješiti kad nijesmo pod zakonom nego pod blagodaću? Bože sačuvaj!