Romans 6:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Или, зар не знате да смо сви ми који смо крштени у Христа Исуса у његову смрт крштени?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Или, зар не знате да смо ми, који смо крштењем сједињени с Христом Исусом, истим крштењем сједињени и с његовом смрћу?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ili, zar ne znate da smo mi, koji smo krštenjem sjedinjeni s Hristom Isusom, istim krštenjem sjedinjeni i s njegovom smrću?

Serbian Bible (SDS) 1934

Или не знате да смо се сви ми који смо се крстили у Христа Исуса, у смрт његову крстили?

Serbian CNZ

Или не знате да смо сви ми који смо крштени у Христа Исуса, у његову смрт крштени?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Или не знате да сви који се крстисмо у Исуса Христа, у смрт Његову крстисмо се?

Serbian Latin Version : 1865

Ili ne znate da svi koji se krstismo u Isusa Hrista, u smrt njegovu krstismo se?