Romans 7:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Знамо, наиме, да је Закон духован, а ја сам телесан, продат греху.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Знамо, наиме, да је Закон духован, а да сам ја телесан и као такав у ропству греха.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Znamo, naime, da je Zakon duhovan, a da sam ja telesan i kao takav u ropstvu greha.
Serbian Bible (SDS) 1934
Јер знамо да је закон духован, а ја сам од меса, (те) продан под грех.
Serbian CNZ
Знамо, наиме, да је закон духован, а ја сам телесан, и као такав продан под грех.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер знамо да је закон духован; а ја сам телесан, продан под грех:
Serbian Latin Version : 1865
Jer znamo da je zakon duhovan; a ja sam tjelesan, prodan pod grijeh: