Romans 7:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Па, ако чиним оно што нећу, слажем се да је Закон добар.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А ако чиним оно што нећу, слажем се да је Закон добар.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A ako činim ono što neću, slažem se da je Zakon dobar.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад оно чиним што нећу, слажем се са законом (и признајем) да је добар.
Serbian CNZ
Ако пак чиним што не желим, слажем се са законом и признајем да је добар.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако ли оно чиним шта нећу, хвалим закон да је добар.
Serbian Latin Version : 1865
Ako li ono činim šta neću, hvalim zakon da je dobar.