Romans 8:36 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Као што је записано: »Ради тебе нас поваздан убијају, сматрају нас овцама за клање.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер овако пише у Светом писму: „Због тебе нас убијају свагда, сматрају нас овцама за клање.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer ovako piše u Svetom pismu: „Zbog tebe nas ubijaju svagda, smatraju nas ovcama za klanje.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Као шт стоји написано: "За тебе нас убијају ваздан, држе нас за овце кланице".

Serbian CNZ

Као што је написано: „Ради тебе убијају нас ваздан, сматрају нас као овце за клање.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За Тебе нас убијају вас дан, држе нас као овце које су за клање.

Serbian Latin Version : 1865

Za tebe nas ubijaju vas dan, drže nas kao ovce koje su za klanje.