Romans 8:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тежња тела је смрт, а тежња Духа живот и мир.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Наиме, ум вођен грешном природом доноси смрт, а ум вођен Духом доноси живот и мир.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Naime, um vođen grešnom prirodom donosi smrt, a um vođen Duhom donosi život i mir.
Serbian Bible (SDS) 1934
Мудровање меса је смрт, а мудровање Духа живот и мир:
Serbian CNZ
Јер тело смера к смрти, а Дух смера животу и миру.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер телесно мудровање смрт је, а духовно мудровање живот је и мир.
Serbian Latin Version : 1865
Jer tjelesno mudrovanje smrt je, a duhovno mudrovanje život je i mir.