Romans 9:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И не само она: и Ревека је зачела са једним, нашим праоцем Исааком.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И не само она. На исти начин је и Ревека зачела с нашим праоцем Исаком.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I ne samo ona. Na isti način je i Reveka začela s našim praocem Isakom.
Serbian Bible (SDS) 1934
Али не само (овде), (тако је било) и код Ревеке, која је зачела од једнога, Исака, оца нашега:
Serbian CNZ
Али не само она него и Ревека, која је од једнога зачела, од Исака, нашег оца;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Не само, пак, она него и Ревека, кад затрудне од самог Исака, оца нашег.
Serbian Latin Version : 1865
Ne samo pak ona nego i Reveka, kad zatrudnje od samoga Isaka oca našega.