Romans 9:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

да не зависи од делâ, него од Онога који позива – речено јој је: »Старији ће служити млађему«,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

које не зависи од учињених дела, него од онога који позива, рекао: „Старији ће млађему служити.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

koje ne zavisi od učinjenih dela, nego od onoga koji poziva, rekao: „Stariji će mlađemu služiti.“

Serbian Bible (SDS) 1934

не по делима, него по вољи онога који позива - рече јој се: "Већи ће служити мањему",

Serbian CNZ

да не зависи од дела него од онога који позива, њој је речено: „Старији ће служити млађему”,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Не за дела, него Оног ради који позива рече јој се: Већи ће служити мањем,

Serbian Latin Version : 1865

Ne za djela, nego onoga radi koji poziva reče joj se: veći će služiti manjemu,