Romans 9:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
моја жалост је велика и непрекидан бол ми је у срцу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
кад кажем да осећам велику жалост и да ме срце непрестано боли
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
kad kažem da osećam veliku žalost i da me srce neprestano boli
Serbian Bible (SDS) 1934
да ми је врло жао и да ме срце моје боли без престанка.
Serbian CNZ
да ми је врло жао и да ме срце боли без престанка.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да ми је врло жао и срце ме моје боли без престанка;
Serbian Latin Version : 1865
Da mi je vrlo žao i srce me moje boli bez prestanka;