Ruth 2:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Вооз упита надгледника жетелаца: »Чија је она млада жена?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Воз упита момка који је био над жетеоцима: „Чија је она млада жена?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Voz upita momka koji je bio nad žeteocima: „Čija je ona mlada žena?“

Serbian CNZ

Тада Воз упита момка који је надгледао жетеоце: „Чија је она млада жена?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада рече Воз слузи свом који беше над жетеоцима: Чија је оно младица?

Serbian Latin Version : 1865

Tada reče Voz sluzi svojemu koji bijaše nad žeteocima: čija je ona mladica?