Song of Solomon 1:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Док цар за трпезом лежи, мој нард мирише.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Док је цар за столом својим, мирисом својим мој нард одаје.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dok je car za stolom svojim, mirisom svojim moj nard odaje.

Serbian CNZ

Док је цар на лежају, народ мој пушта мирис.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Док је цар за столом, нард мој пушта свој мирис.

Serbian Latin Version : 1865

Dok je car za stolom, narad moj pušta svoj miris.