Song of Solomon 1:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Како си лепа, драгано моја, како си лепа! Очи су ти голубице.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Како ли си лепа, о, вољена моја! Лепа си, а очи су ти голубице.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kako li si lepa, o, voljena moja! Lepa si, a oči su ti golubice.

Serbian CNZ

Ох, како си лепа, драга моја, како си лепа! Очи су ти као у голубице!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Лепа ти си, драга моја, лепа ти си! Очи су ти као у голубице.

Serbian Latin Version : 1865

Lijepa ti si, draga moja, lijepa ti si! oči su ti kao u golubice.