Song of Solomon 3:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ноћима сам на свом лежају тражила онога кога моја душа воли; тражила сам га, али га нисам нашла.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тражила сам у ноћима на постељи својој оног кога воли душа моја, тражила сам и нисам га нашла.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tražila sam u noćima na postelji svojoj onog koga voli duša moja, tražila sam i nisam ga našla.

Serbian CNZ

На постељи својој ноћима сам тражила оног којег љуби душа моја. Тражих га, али га не нађох.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

На постељи својој ноћу тражих оног кога љуби душа моја, тражих га, али га не нађох.

Serbian Latin Version : 1865

Na postelji svojoj noću tražih onoga koga ljubi duša moja, tražih ga, ali ga ne nađoh.