Song of Solomon 3:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Гледајте! Носиљка Соломонова и око ње шездесет ратника од ратника Израелових.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Гле, то је лежаљка Соломонова, а око ње су шездесет делија, неки од јунака Израиља.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gle, to je ležaljka Solomonova, a oko nje su šezdeset delija, neki od junaka Izrailja.
Serbian CNZ
Гле, то је носиљка Соломонова, окружена са шездесет јунака изабраних међу јунацима Израиљевим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Гле, одар Соломунов, а око њега шездесет јунака између јунака Израиљевих:
Serbian Latin Version : 1865
Gle, odar Solomunov, a oko njega šezdeset junaka između junaka Izrailjevijeh.