Song of Solomon 4:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Твоје су младице воћњак нара пун најбољих плодова, кане и нарда,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Твоји су изданци царски врт нарова с најбољим плодовима, са каном и нардом;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tvoji su izdanci carski vrt narova s najboljim plodovima, sa kanom i nardom;
Serbian CNZ
Твоје су младице врт од нара, с плодовима најлепшим, гроздом кипра и нардом,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Биље је твоје воћњак од шипака с воћем красним, од кипра и нарда.
Serbian Latin Version : 1865
Bilje je tvoje voćnjak od šipaka s voćem krasnijem, od kipra i narda.