Song of Solomon 4:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Две дојке твоје као два ланета, близанца газелина, која пасу међу љиљанима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Груди су твоје као ланад, близанци срнини који пасу међу љиљанима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Grudi su tvoje kao lanad, blizanci srnini koji pasu među ljiljanima.
Serbian CNZ
Две дојке твоје су као два ланета близанца који међу љиљанима пасу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Две су ти дојке као два ланета близанца, који пасу међу љиљанима.
Serbian Latin Version : 1865
Dvije su ti dojke kao dva laneta blizanca, koji pasu među ljiljanima.