Song of Solomon 8:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Похитај, драги мој! Буди као газела и као јеленче на мирисним горама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пожури, о, вољени мој! Буди као јелен или ко јеленче на брдима што миришу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Požuri, o, voljeni moj! Budi kao jelen ili ko jelenče na brdima što mirišu.

Serbian CNZ

Похитај, драги мој! Буди као срна или као лане по горама мирисним!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Брже, драги мој! И буди као срна или као јеленче на горама мирисним.

Serbian Latin Version : 1865

Brže, dragi moj! i budi kao srna ili kao jelenče na gorama mirisnijem.