Titus 1:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
То је истинито сведочанство. Зато их строго прекоревај, да буду исправни у вери,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ова изјава је истинита. Због тога их строго опомињи да буду здрави у вери,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ova izjava je istinita. Zbog toga ih strogo opominji da budu zdravi u veri,
Serbian Bible (SDS) 1934
Сведочанство је ово истинито. Зато их карај без штеђења, да буду здрави у вери
Serbian CNZ
Ово сведочанство је истинито. Због тога их строго изобличавај, да буду здрави у вери,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сведочанство је ово истинито; заради тог узрока карај их без штеђења, да буду здрави у вери,
Serbian Latin Version : 1865
Svjedočanstvo je ovo istinito; zaradi toga uzroka karaj ih bez šteđenja, da budu zdravi u vjeri,