Titus 1:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

да се више не заносе јудејским измишљотинама и прописима људи који су се окренули од истине.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да не обраћају пажњу на јудејске приче и заповести људи који одбацују истину.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da ne obraćaju pažnju na judejske priče i zapovesti ljudi koji odbacuju istinu.

Serbian Bible (SDS) 1934

и не слушају јудејских прича и заповести људи који се одвраћају од истине.

Serbian CNZ

да не пазе на јудејске приче и заповести људи који се одвраћају од истине.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Не слушајући јеврејске гаталице ни заповести људи који се одвраћају од истине.

Serbian Latin Version : 1865

Ne slušajući Jevrejskijeh gatalica ni zapovijesti ljudi koji se odvraćaju od istine.