Titus 1:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и у право време обзнанио своју Реч проповедањем које ми је поверено заповешћу нашег Спаситеља, Бога,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

а у своје време објавио своју реч кроз службу проповедања коју ми је поверена наредбом нашег Спаситеља, Бога.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

a u svoje vreme objavio svoju reč kroz službu propovedanja koju mi je poverena naredbom našeg Spasitelja, Boga.

Serbian Bible (SDS) 1934

а у своје је време јавио реч своју проповеђу, која је по заповести Бога, Спаситеља нашег, мени поверена, -

Serbian CNZ

а у своје време објавио своју реч кроз проповед, која ми је поверена наредбом Спаситеља нашега, Бога,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А јави у времена своја реч своју проповедањем, које је мени поверено по заповести Спаситеља нашег Бога,

Serbian Latin Version : 1865

A javi u vremena svoja riječ svoju propovijedanjem, koje je meni povjereno po zapovijesti spasitelja našega Boga,