Titus 2:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

То говори и бодри и прекоревај са сваком одлучношћу. Нека те нико не презире.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ово говори и напомињи, користећи пуно право да кориш. Нико нека те не презире.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ovo govori i napominji, koristeći puno pravo da koriš. Niko neka te ne prezire.

Serbian Bible (SDS) 1934

Ово говори, светуј и карај са сваком заповешћу! Нико да те не презире!

Serbian CNZ

Ово говори и опомињи и прекоревај са сваком одлучношћу, нико да те не презире.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ово говори, и саветуј, и карај са сваком заповешћу да те нико не презире.

Serbian Latin Version : 1865

Ovo govori, i svjetuj, i karaj sa svakom zapoviješću da te niko ne prezire.