Zechariah 12:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Тога дана ће настати велик плач у Јерусалиму, као Хадад-Римонов плач у мегидској равници.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тога ће дана бити велика жалост у Јерусалиму као жалост за Адад-Римоном у долини Мегидо.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Toga će dana biti velika žalost u Jerusalimu kao žalost za Adad-Rimonom u dolini Megido.

Serbian CNZ

У тај ће дан бити велика жалост у Јерусалиму, као жалост у Ададримону, у долини мегидонској.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У оно ће време бити тужњава велика у Јерусалиму као тужњава у Ададримону, у пољу мигдонском.

Serbian Latin Version : 1865

U ono će vrijeme biti tužnjava velika u Jerusalimu kao tužnjava u Adadrimonu u polju Megidonskom.