Zechariah 2:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Потом подигох поглед, а оно – човек са мерничким ужетом у руци!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онда сам подигао поглед, и гле, видео сам човека како у руци држи уже за мерење.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onda sam podigao pogled, i gle, video sam čoveka kako u ruci drži uže za merenje.

Serbian CNZ

Потом подигох очи своје и, гле, видех четири рога.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Опет подигох очи своје и видех, и гле, човек, и у руци му уже мерачко.

Serbian Latin Version : 1865

Opet podigoh oči svoje i vidjeh, i gle, čovjek, i u ruci mu uže mjeračko.