Zechariah 5:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А он ми одговори: »У земљу Шинар, да корпи тамо саграде храм. Када буде спреман, поставиће је на њено место.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Узвратио ми је: „Да јој сазидају кућу у земљи Сенар, па кад је направе поставиће је на њено подножје.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Uzvratio mi je: „Da joj sazidaju kuću u zemlji Senar, pa kad je naprave postaviće je na njeno podnožje.“

Serbian CNZ

И он ми одговори: „Да јој саграде кућу у земљи Сенару и да јој наместе и припреме постоље на коме ће је поставити.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А он ми рече: Да јој начине кућу у земљи Сенару; и онде ће се наместити и поставити на своје подножје.

Serbian Latin Version : 1865

A on mi reče: da joj načine kuću u zemlji Senaru; i ondje će se namjestiti i postaviti na svoje podnožje.