Zechariah 6:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А круна ће бити на спомен Хелдају, Товији, Једааји и Хену сину Софонијином у Храму ГОСПОДЊЕМ.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А круна ће остати у Дому Господњем за спомен Хелдају, Товији, Једају и Хену, Софонијином сину.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A kruna će ostati u Domu Gospodnjem za spomen Heldaju, Toviji, Jedaju i Henu, Sofonijinom sinu.
Serbian CNZ
Венци нека буду у светилишту Господњем за спомен Елему, Товији, Једају и Хену, сину Софонијином.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И венци нека буду Елему и Товији и Једаји и Хену, сину Софонијином за спомен у цркви Господњој.
Serbian Latin Version : 1865
I vijenci neka budu Elemu i Toviji i Jedaji i Henu sinu Sofonijinu za spomen u crkvi Gospodnjoj.