Zechariah 7:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Али они нису хтели да послушају, него су пркосно окренули леђа и запушили уши.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али они нису хтели да слушају већ су тврдоглаво окренули леђа и затиснули уши да не чују.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali oni nisu hteli da slušaju već su tvrdoglavo okrenuli leđa i zatisnuli uši da ne čuju.

Serbian CNZ

Међутим, они нису хтели да слушају, окренуше ми леђа и запушише уши своје да ме не би чули.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али не хтеше слушати, и узмакоше раменом натраг, и затискоше уши своје да не чују.

Serbian Latin Version : 1865

Ali ne htješe slušati, i uzmakoše ramenom natrag, i zatiskoše uši svoje da ne čuju.