Zechariah 8:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Овако каже ГОСПОД над војскама: ‚Спашћу свој народ из источних и западних земаља.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Овако каже Господ над војскама: ’Ево, спашћу свој народ из источне земље и из западне земље.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovako kaže Gospod nad vojskama: ’Evo, spašću svoj narod iz istočne zemlje i iz zapadne zemlje.
Serbian CNZ
Овако говори Господ Саваот: „Ево, избавићу народ свој из земље изласка и из земље заласка сунца.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Овако вели Господ над војскама: Ево, ја ћу избавити свој народ из земље источне и земље западне.
Serbian Latin Version : 1865
Ovako veli Gospod nad vojskama: evo, ja ću izbaviti svoj narod iz zemlje istočne i iz zemlje zapadne.