Zephaniah 3:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

С оне стране кушанских река жртвене дарове доносиће ми моји клањаоци, мој народ распршени.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

С друге стране, од река кушанских, донеће ми житне жртве моји молиоци, ћерка мојих расејаних.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

S druge strane, od reka kušanskih, doneće mi žitne žrtve moji molioci, ćerka mojih rasejanih.

Serbian CNZ

С оне стране река етиопских, поштоваоци моји расути поклоне ће ми доносити.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Испреко река хуских који се мени моле, расејани моји, донеће ми даре.

Serbian Latin Version : 1865

Ispreko rijeka Huskih koji se meni mole, rasijani moji, donijeće mi dare.