Zephaniah 3:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тога дана ће Јерусалиму бити речено: »Не бој се, Сионе, нека ти руке не клону.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тог дана ће се рећи Јерусалиму: „О, Сионе, не плаши се! Нека ти руке не клону!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tog dana će se reći Jerusalimu: „O, Sione, ne plaši se! Neka ti ruke ne klonu!

Serbian CNZ

У тај дан, рећи ће Јерусалиму: ‘Не бој се!’ Сиону: ‘Немој да ти руке клону!’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У онај дан рећи ће се граду Јерусалиму: Не бој се; Сиону: Немој да ти клону руке.

Serbian Latin Version : 1865

U onaj dan reći će se gradu Jerusalimu: ne boj se; Sionu: nemoj da ti klonu ruke.