1 Chronicles 1:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bana ba Kushe ke Seba, le Hafila, le Sabetha, le Raema, le Sabetheka. Bana ba Raema ke Seba le Dedane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ditlogolo tša Kushe e bile Seba, Habila, Sabta, Rama le Sabteka. Ditlogolo tša Rama e bile Sheba le Dedane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Kushe e be e le Seba, le Havila, le Sabata, le Raama le Sabetega. Barwa ba Raama; Bona gape le Dedan.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Kushe e be e le Seba, le Havila, le Sabata, le Raama le Sabetega. Barwa ba Raama; Bona gape le Dedan.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana ke bara ba Kushe: Seba, le Hafila, le Sabeta, le Rama, le Sabeteka. Bara ba Rama ke Sheba le Dedane.