1 Chronicles 10:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tlhabano ya thatafalela Saulo a hweditšwe ke babetši ba mesebe, a gobatšwa ke babetši bao;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moo go bego go le Saulo ntwa e be e le ye šoro, gomme ge boramesebe ba mmatamela mo ba kago mo thunya ka mesebe, a thothomela kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntwa ya lwa le Saulo, gomme babetši ba mesebe ba mo otla, gomme a gobala ke babetši ba mesebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntwa ya lwa le Saulo, gomme babetši ba mesebe ba mo otla, gomme a gobala ke babetši ba mesebe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ntwa ya imela Saule. Banna ba diqha ba fula Saule ka metsu, mme a tswa kotsi e mpe.