1 Chronicles 11:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena o be a godišwa le go bala ba masome a mararo; le ge go le bjalo ga a fihlela ba bararo bala. Dafida o mmeile a ba molaodi wa dikala tša gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ile a tuma kudu gare ga bona, eupša a se swane le “Bararo” bale. Dafida o ile a mmea mohlokomedi wa baleti ba gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, o be a hlomphega gare ga ba masometharo, eupša a se fihlelele ba bararo ba pele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, o be a hlomphega gare ga ba masometharo, eupša a se fihlelele ba bararo ba pele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O ne a tumile ho feta ba mashome a mararo, empa a sa tuma jwaloka balaodi ba bararo ba pele. Davida a mo etsa mookamedi wa balebedi ba hae.