1 Chronicles 11:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dafida a tsebo aga motse thoko tšohle go tloga Milo, a o agelela thoko tšohle; Joaba a o tsoša mo o bego o šaletše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ile a tsošološa karolo ya motse ya go se potologa, a thoma felo mo naga e bego e lekelelantšwe, gomme Joaba a tsošološa ye nngwe ye e šetšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A aga motse ka moka, go tloga Milo go dikologa, Joaba a lokiša motse ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A aga motse ka moka, go tloga Milo go dikologa, Joaba a lokiša motse ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A haha motse o potapotileng qhobosheane eo ho tloha Milo. Joabe yena a tsosa marako wohle a motse.