1 Chronicles 12:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tšatši le lengwe le le lengwe go be go etla ba bangwe ba mo tlatša, ya ba dira tše kgolo bjalo ka dira tša Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Letšatši le lengwe le le lengwe go be go itliša banna go Dafida, ka gona madira a gagwe ya ba a mantšintši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ka nako yeo o ile a tla go Dafida go mo thuša, go fihlela e le madira a magolo ao a swanago le madira a Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ka nako yeo o ile a tla go Dafida go mo thuša, go fihlela e le madira a magolo ao a swanago le madira a Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tsatsi le leng le le leng banna ba nna ba tla ho Davida, ho tla mo thusa, ho fihlela lebotho la hae le eba leholo jwalokaha eka ke lebotho la Modimo.