1 Chronicles 12:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Thwadi ya bona e be e le Abiesere le Joase barwa ba Semaa wa Gibea, le Jesiele le Pelete barwa ba Asimafethe, le Baraka, le Jesu wa Anathothe,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Balaodi ba bona e be e le Ahiesere le Joase, barwa ba Shemaa wa Gibea. Bahlabani bao šeba: Jesiele le Pelete, barwa ba Asmabethe Beraka le Jehu ba Anathote Jishmaya wa Gibeone, mogale gare ga “Ba Masome a Mararo”, yo e bego e le yo mongwe wa baetapele ba bona Jeremia, Jahasiele, Johanane, le Josabade wa Gedera Elusai, Jerimote, Bealia, Shemaria, le Shefatia wa Harife Elkana, Jishia, Asarele, Joesere le Jashobamo ba kgorwana ya Korage Joela le Sebadia, barwa ba Jerohamo wa Gedoro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgošana e be e le Ahiesere le Joase, barwa ba Shemaa wa Mogibea. Le Jesiele le Pelete, barwa ba Asimavethe; le Beraka le Jehu wa Moantothe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgošana e be e le Ahiesere le Joase, barwa ba Shemaa wa Mogibea. Le Jesiele le Pelete, barwa ba Asimavethe; le Beraka le Jehu wa Moantothe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mookamedi wa bona e ne e le Ahiesere, a hlahlangwa ke Jowashe. Bobedi ba bona e ne e le bara ba Shemaa wa Gibea. Baokamedi ba bang e ne e le Jesiele, le Pelete, bara ba Asemafete, le Beraka, le Jehu wa Anatote,