1 Chronicles 12:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Banafutali e be e le balaodi ba sekete, ba na le ba dikete tše masome a mararo a metšo a šupago, ba kotse le lerumo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bahlabani bao ka moka ba ile ba ya Hebrone ba beakanyeditšwe ntwa, ba bile ba tshwetše mare diatleng gore ba yo bea Dafida kgoši ya Israele ka moka. Baisraele ba bangwe ka moka le bona ba be ba na le morero o tee woo wa go mmea kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go Nafutali balaodi ba dikete tše sekete, ba dikete tše masometharo-šupa ba na le dikotse le marumo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go Nafutali balaodi ba dikete tše sekete, ba dikete tše masometharo-šupa ba na le dikotse le marumo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba morabe wa Nafthali e ne e le balaodi ba sekete, ba ena le bahlabani ba dikete tse mashome a mararo a metso e supileng, ba hlometseng ka dithebe le marumo.