1 Chronicles 13:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bogale bja Morena bja tukela Usa, a mmolaya ka gobane a iša letsogo polokelong, a hwela gona moo pele ga Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gatee fela Morena a galefela Usa gomme a mmolaela go kgwatha Polokelo yeo. A hwela moo pele ga Modimo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgalefo ya Jehofa ya tuka Usa, a mo otla, ka gobane a beile seatla sa gagwe seatleng sa gagwe. Gomme moo a hwela pele ga Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgalefo ya Jehofa ya tuka Usa, a mo otla, ka gobane a beile seatla sa gagwe seatleng sa gagwe. Gomme moo a hwela pele ga Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bohale ba Modimo ba tlokomela Usa, mme Morena a mmolaya, hobane o ne a ile a ama areka. A shwela hona moo, kapele ho Modimo.