1 Chronicles 15:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dafida a botha Baisiraele ka moka ba tla Jerusalema gore ba rwale polokelo ya Morena, ba e iše bodulong bja yona bjo a bego a bo lokišitše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Dafida a bothela setšhaba ka moka sa Israele Jerusalema gore go tle go tlišwe Polokelo ya Kgwerano lefelong le a e lokišeditšego lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a kgoboketša Isiraele ka moka kua Jerusalema gore a rotoše Areka ya Jehofa lefelong la yona leo a e lokišeditšego yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a kgoboketša Isiraele ka moka kua Jerusalema gore a rotoše Areka ya Jehofa lefelong la yona leo a e lokišeditšego yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Davida a kgobokanyetsa Baiseraele bohle Jerusalema, hore ba ise areka ya Morena sebakeng seo a e lokiseditseng sona.