1 Chronicles 16:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
a re ke molao wa ba gaJakobo, kgwerano le Isiraele neng le neng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena a tlišetša kgwerano ya ba molao go Jakobo, kgwerano ye e tlago dulela sa ruri go yena Israele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A e tiišetša Jakobo gore e be molao, le Isiraele e be kgwerano ya ka mo go sa felego;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A e tiišetša Jakobo gore e be molao, le Isiraele e be kgwerano ya ka mo go sa felego;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
a ba a tiisetsa Jakobo hore ke molao, ke selekane sa hae le Iseraele sa mehla yohle.