1 Chronicles 16:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ga a ka a lesa ba katwa; a otla dikgoši, e le go ba lwela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša Morena a se dumelele motho go ba gatelela; a kgala magoši e le go ba šireletša a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se a ka a dumelela motho le ge e le ofe go ba gobatša; ee, o kgalemile dikgoši ka baka la tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se a ka a dumelela motho le ge e le ofe go ba gobatša; ee, o kgalemile dikgoši ka baka la tšona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo ha a a ka a dumella motho hore a ba tube, mme ka baka la bona a kgalemela dikgosi.