1 Chronicles 16:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O itše: Batlotšwa ba ka, le se ke la ba dira selo, baboni ba ka, le se ke la ba šulafatša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Batlotšwa ba ka le se ba dire selo; baprofeta ba ka le se ba kweše bohloko.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “O se ke wa kgoma batlotšwa ba ka, gomme o se ke wa gobatša baporofeta ba ka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “O se ke wa kgoma batlotšwa ba ka, gomme o se ke wa gobatša baporofeta ba ka.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A re: “Le se ke la ama batlotsuwa ba ka, le se ke la etsa baporofeta ba ka hampe.”