1 Chronicles 16:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Morena ke yena mogolo, mmoifša mo go medimo yohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena ke yo mogolo gomme o tumišega kudu; o boifega go feta medimo ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Jehofa ke yo mogolo e bile o swanetše go tumišwa kudu; gomme O swanetše go boifišwa go feta medimo ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Jehofa ke yo mogolo e bile o swanetše go tumišwa kudu; gomme O swanetše go boifišwa go feta medimo ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o moholo, o lokelwa ke thoriso e kgolo, o tshabeha ho feta medimo yohle.