1 Chronicles 16:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hlare tša dikgwa, hlagišang mekgolokwane pele ga Morena, o etla go buša lefase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mehlare ya dithokgwa e tla hlaba mekgolokwane pele ga Morena, gobane o tlilo ahlola lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka dihlare tša dithokgwa di tla thaba pele ga Jehofa ka gobane o tlile go ahlola lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka dihlare tša dithokgwa di tla thaba pele ga Jehofa ka gobane o tlile go ahlola lefase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale difate, merung, di tla bina, di binela Morena ho tla, ha a etla ho ahlola lefatshe.