1 Chronicles 16:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsadoko moperisita, le bana babo, ya ba baperisita ba ngwako wa Morena wa kua motseng wa Gibeone,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista Tsadoko le baprista ba gabobona ba be ba hlokometše tirelo ya Morena lefelong la tirelo la ntotomeng kua Gibeone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsadoko moperisita le bana babo baperisita ba be ba le pele ga taberenakele ya Jehofa lefelong le le phagamego leo le bego le le Gibeone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsadoko moperisita le bana babo baperisita ba be ba le pele ga taberenakele ya Jehofa lefelong le le phagamego leo le bego le le Gibeone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kapele ho Tente ya Morena, pela aletare e sebakeng sa borapedi se Gibeone, Davida a bea moprista Sadoke le baprista ba bang ba habo hona teng,