1 Chronicles 17:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale nna Dafida ke sa tlo reng, ge nna mohlanka wa gago o šetše o nkgodišitše gakaakaa, etšwe o ntseba, nna mohlanka wa gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A nka hlwa ke sa go botša eng! O ntseba gabotse, gomme le ge go le bjalo o a ntlhompha, nna, mohlanka wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke eng seo Dafida a ka go botšago sona ka baka la mohlanka wa gago? gobane o tseba mohlanka wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke eng seo Dafida a ka go botšago sona ka baka la mohlanka wa gago? gobane o tseba mohlanka wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ekaba Davida a ka hlola a reng ho wena, ha o hlomphile mohlanka wa hao? Ke wena ya tsebang mohlanka wa hao!