1 Chronicles 17:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gona moo setšhaba sa gago sa Isiraele o se dirilego setšhaba sa gago ka go sa felego, mme wena Morena wa ba Modimo wa sona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O dirile Baisraele setšhaba sa gago go ya go ile, gomme wena, Morena, wa ba Modimo wa bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane setšhaba sa gago sa Isiraele o dirile setšhaba sa gago sa go iša mehleng ya neng le neng; wena Morena wa ba Modimo wa bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane setšhaba sa gago sa Isiraele o dirile setšhaba sa gago sa go iša mehleng ya neng le neng; wena Morena wa ba Modimo wa bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Setjhaba sa hao sa Iseraele o se entse setjhaba sa hao kamehla yohle, mme wena, Morena, o Modimo wa sona.