1 Chronicles 18:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tšona Dafida o di kgethetše Morena, le disilifera le digauta tše dingwe tše a di rebotšego go ditšhaba tše dingwe, go Baedomo, le go Baamoni, le go Bafilisita, le go Baamaleke.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Dafida a di abela Morena gotee le silibera le gauta ye a e thopilego go Baedomo le Bamoaba le Baamone le Bafilista le Baamaleke.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Dafida le yena a e kgethela Jehofa, le silifera le gauta tšeo a di tlišitšego ditšhabeng tše ka moka; go tšwa Edomo, le Moaba, le go Baamoni, le Bafilisita, le Baamaleke.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgoši Dafida le yena a e kgethela Jehofa, le silifera le gauta tšeo a di tlišitšego ditšhabeng tše ka moka; go tšwa Edomo, le Moaba, le go Baamoni, le Bafilisita, le Baamaleke.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le tsona, kgosi Davida a di kgethela Morena, hammoho le silefera, le kgauta eo a neng a e hapile ditjhabeng tsena tsohle, e leng Baedomo, le Bamoabe, le Baamone, le Bafilesita, le Baamaleke.